Ein sehr günstiges Hotelzimmer mitten in Hamburg bekommt man im Etap Hotel Hamburg, diese kann man sich entweder direkt Vorort oder einfach aus dem Internet reservieren. Im Raum Hamburg gibt es ebenfalls auch kein günstigeres Hotel, so das man das Etap Hotel dabei nur weiter empfehlen kann.
Über Hotelkategorien werden Anforderungen an die Ausstattung eines Hotels definiert. Hierzu gibt es feste Richtlinien, die sich allerdings von Land zu Land zum Teil deutlich unterscheiden. In Deutschland werden die Hotelkategorien mittlerweile durch 270 Kriterien klassifiziert.
